Τα ειρωνικά σχόλια των Ιαπώνων δέχθηκε ο Φάνης Γκέκας για το τατουάζ του. Συγκεκριμένα πολλοί Ιάπωνες φίλαθλοι σχολίασαν μέσω Twitter την λανθασμένη, όπως προκύπτει , χρήση του τελευταίου γράμματος στο τατουάζ του Έλληνα διεθνή επιθετικού στα ιαπωνικά.
Ο Γκέκας ήθελε προφανώς να γράψει «ψυχρός εκτελεστής», αλλά έγραψε «δολοφόνος κατά συρροή».
