ΕΝ ΤΩ ΜΕΤΑΞΥ, ΣΤΗ ΔΑΝΙΑ, ΑΥΤΗ Η ΠΡΩΤΗ ΣΕΛΙΔΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΕΜΦΑΝΙΣΤΗΚΕ

Η Elkstra Bladet είναι μια δανέζικη εφημερίδα ταμπλόιντ, η οποία κυκλοφόρησε με πρώτη σελίδα αυτή που βλέπετε στη φωτογραφία, και η οποία σχετίζεται με πρόσφατη ψηφοφορία για τη σχέση της χώρας με την ΕΕ.

Η μετάφραση έχει ως εξής (κατά προσέγγιση):

Βροντερό ΟΧΙ από τους Δανούς, ο Λόκε πήρε το “γαμήσου-δάχτυλο” (fuck-finger).

Το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας στη Δανία, πριν από λίγες ημέρες, ήταν ένα μεγάλο ΟΧΙ, με το οποίο απορρίφθηκε η υιοθέτηση των κανόνων της ΕΕ σχετικά με τη διασυνοριακή αστυνόμευση, αν και ο πρωθυπουργός, Λαρς Λόκε Ράσμουσεν, έκανε εκστρατεία για να κερδίσει το «Ναι» στο δημοψήφισμα.

53% ψήφισαν «Όχι» στις προτάσεις να εγκαταλειφθεί η δυνατότητα εξαίρεσης της χώρας από την κοινοτική νομοθεσία, όπως επεδίωκε η κεντροδεξιά κυβέρνηση της.

Η απόφαση, η οποία απορρίπτει τη διασυνοριακή συνεργασία στην αστυνόμευση – μόνο εβδομάδες μετά από μια σειρά τρομοκρατικών επιθέσεων στο Παρίσι – δείχνει τη δύναμη του αντι-ΕΕ συναισθήματος στη χώρα.

Ο Ράσμουσεν είπε ότι «σέβεται πλήρως» την απόφαση των ψηφοφόρων: Είναι ένα σαφές «όχι».

Η Δανία δεν συμμετέχει πλήρως στις πολιτικές δικαιοσύνης ή εσωτερικών υποθέσεων της ΕΕ, λόγω της απόρριψης από τη χώρα της Συνθήκης του Μάαστριχτ το 1992.

 

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΩΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΩΝ ΗΜΕΡΩΝ