Ο δημοσιογράφος του Channel 4 και αρθρογράφος της Guardian Paul Mason αποκαλύπτει ότι η Κομισιόν δια του εκπροσώπου της Ντέκλαν Κοστέλλο θέτει βέτο στο νομοσχέδιο για την ανθρωπιστική κρίση, καθώς αυτό αποτελεί “μονομερής ενέργεια”.
Το κείμενο της επιστολής Κοστέλλο στα αγγλικά:
“During our teleconference last night, you mentioned the plannedparliament passage tomorrow of the ‘humanitarian crisis’ bill. We also understand that other policy initiatives, including the instalment scheme law, are in train that are to go to parliament shortly.
“We would strongly urge having the proper policy consultations first, including consistency with reform efforts. There are several issues to be discussed and we need to do them as a coherent and comprehensive package.
“Doing otherwise would be proceeding unilaterally and in a piecemealmanner that is inconsistent with the commitments made, including to the Eurogroup as stated in the February 20 communiqué.”
Μετάφραση:
“Κατά τη διάρκεια της τηλεδιάσκεψης μας χθες το βράδυ, αναφέρατε την προγραμματισμένη παρουσίαση στο κοινοβούλιο αύριο του νομοσχεδίου για την «ανθρωπιστική κρίση». Γνωρίζουμε επίσης ότι άλλες πολιτικές πρωτοβουλίες, συμπεριλαμβανομένου του νόμου για τις δόσεις, πάει στο κοινοβούλιο σύντομα.
«Θέλουμε να σας παροτρύνουμε έντονα να κάνετε πρώτα τις κατάλληλες διαβουλεύσεις, ώστε να υπάρχει συνοχή μεταξύ των νομοσχεδίων και των προσπαθειών μεταρρύθμισης. Υπάρχουν πολλά ζητήματα που πρέπει να συζητηθούν και εμείς πρέπει να το κάνουμε ως ένα συνεκτικό και ολοκληρωμένο πακέτο.
«Αν λειτουργήσετε διαφορετικά θα ήταν σαν να προχωρούσατε μονομερώς και κατά αποσπασματικό τρόπο που δεν συνάδει με τις δεσμεύσεις που έχουν αναληφθεί, και που συμπεριλαμβάνονται στην ανακοίνωση του Eurogroup στις 20 Φεβρουαρίου.”
