ΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ ΛΑΡΙΣΑΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΝΕΙ ΒΟΗΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ
Από το Δήμο Λαρισαίων ανακοινώνεται ότι το Σαββατοκύριακο, το Κοινωνικό Παντοπωλείο του Δήμου (Μανωλάκη – 9-11, τηλ. 2410-255876) θα δέχεται από τις 9 π.μ. εως […]
τρόφιμα
ΚΟΝΤΑ ΣΤΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΣΤΟ ΣΤΟΜΙΟ ΤΟ ΕΚΛ
Τη συμπαράστασή τους στους πρόσφυγες που βρέθηκαν χθες στο Στόμιο όπου μεταφέρθηκαν από τα Τέμπη εξέφρασαν η διοίκηση και στελέχη σωματείων του ΕΚΛ που τους […]
ΟΜΑΛΑ Η ΔΙΑΝΟΜΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΣΕ ΑΠΟΡΟΥΣ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΤΕΒΑ
Ξεκίνησε στη Λάρισα και στον Τύρναβο, σήμερα το πρωί και θα διαρκέσει στη Λάρισα μέχρι την Τετάρτη, η διανομή τροφίμων σε οικογένειες που μετέχουν ως […]
ΤΡΟΦΙΜΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΣΕ ΑΠΟΡΟΥΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΤΥΡΝΑΒΟΥ
Τη Δευτέρα 08/02/2016 και ώρα 11.00πμ θα πραγματοποιηθεί διανομή τροφίμων στο χώρο της Λαϊκής αγοράς Τυρνάβου για όλους τους εγκεκριμένους ωφελούμενους του προγράμματος επισιτιστικής η/και […]
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΕ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΕΚΛΕΚΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΑΠΟ 70 ΧΩΡΕΣ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΤΟΥ ΥΠΕΞ
Από το Επιμελητήριο Λάρισας ανακοινώνονται τα παρακάτω: Δεδομένης της άριστης και ανταγωνιστικής ποιότητας, σε παγκόσμιο επίπεδο, των ελληνικών τροφίμων και ποτών και της ολοένα αυξανόμενης […]
ΟΙ ΠΑΙΔΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ΠΑΡΕΔΩΣΑΝ ΤΡΟΦΙΜΑ ΣΤΟ ΣΥΣΣΙΤΙΟ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΛΑΡΙΣΑΙΩΝ
Στους Παιδικούς Σταθμούς του Δήμου Λαρισαίων, με την υλοποίηση του προγράμματος «Κατακευάζω-Ανταλλάσω- Βοηθώ», οι μικροί μαθητές κατασκεύασαν και οι γονείς τους, είχαν τη δυνατότητα να […]
ΤΡΟΦΙΜΑ ΣΕ ΑΠΟΡΕΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ Π.Ε. ΛΑΡΙΣΑΣ
Τρόφιμα σε άπορες οικογένειες του νομού μοίρασε η περιφερειακή ενότητα Λάρισας σε συνεργασία με την επιτροπή φιλανθρωπικής στήριξης και επιχειρήσεις της περιοχής. Με αφορμή την […]
ΤΟ 4ο ΕΠΑΛ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΩΡΕΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
Ενόψει των εορτών των Χριστουγέννων, το 4ο ΕΠΑΛ Λάρισας προβαίνει στη συγκέντρωση τροφίμων μέχρι 22-12-2015 για ενίσχυση φτωχών οικογενειών μαθητών του σχολείου. Στην προσπάθεια αυτή ανταποκρίθηκαν […]
ΤΡΟΦΙΜΑ ΣΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ ΤΟΥ Δ. ΤΕΜΠΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡΟΜΟΣ ΑΙΓΑΙΟΥ
Τις γιορτινές αυτές ημέρες ο Αυτοκινητόδρομος Αιγαίου για μια ακόμη χρονιά βρέθηκε δίπλα στους συνανθρώπους μας που έχουν πραγματικά μεγάλη ανάγκη. Την Πέμπτη 17 του μήνα […]
ΔΙΑΝΟΜΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΣΕ ΑΠΟΡΟΥΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΤΥΡΝΑΒΟΥ
Από τον «ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΥ ΤΥΡΝΑΒΟΥ» ανακοινώνεται ότι η χορήγηση τροφίμων των δικαιούχων ενόψει των ημερών των Χριστουγέννων θα γίνει ως εξής:
ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗΣ ΦΑΡΜΑΚΩΝ ΚΑΙ ΒΡΑΒΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ
Δράσεις ευαισθητοποίησης των πολιτών για τη λειτουργία και προσφορά του Ιατρείου Κοινωνικής Αλληλεγγύης Λάρισας πραγματοποιούν αυτή την εβδομάδα οι φορείς που υποστηρίζουν τη λειτουργία […]
Η “ΑΡΩΓΗ” ΑΜΠΕΛΩΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΝΕΙ ΤΡΟΦΙΜΑ ΓΙΑ ΑΠΟΡΟΥΣ
Ο Φιλανθρωπικός & Πολιτιστικός Σύλλογος Αμπελώνα ” Η ΑΡΩΓΗ” στη προσπάθειά του να βοηθήσει οικογένειες που έχουν ανάγκη καλεί όσους επιθυμούν να προσφέρουν τρόφιμα να […]
Ο ΔΗΜΟΣ ΤΥΡΝΑΒΟΥ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΝΕΙ ΤΡΟΦΙΜΑ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ
Ο Οργανισμός Κοινωνικής Πολιτικής του Δήμου Τυρνάβου και τη φετινή χρονιά στρώνει το Χριστουγεννιάτικο τραπέζι του πολίτη και καλεί σε αυτήν την κοινή δράση αλληλεγγύης […]
ΔΙΑΝΟΜΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΣΕ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟ ΕΚΛ
Το Εργατικό κέντρο Ν. Λάρισας ανακοινώνει στους δικαιούχους του προγράμματος επισιτιστικής βοήθειας του 2013: Ότι την Πέμπτη 26 Νοέμβρη θα διανεμηθεί το υπόλοιπο των τροφίμων.
ΔΩΡΕΑΝ ΔΙΑΝΟΜΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΣΕ ΑΠΟΡΟΥΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΩΓΗ ΑΜΠΕΛΩΝΑ
Ο Φιλανθρωπικός & Πολιτιστικός Σύλλογος «Η ΑΡΩΓΗ» Αμπελώνα ανακοινώνει ότι θα πραγματοποιηθεί διανομή ρυζιού στους τελικούς εγκεκριμένους δικαιούχους του προγράμματος Δωρεάν Διανομής Τροφίμων από το […]
ΕΝΤΕΙΝΕΤΑΙ Η ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ-ΦΑΡΜΑΚΩΝ ΓΙΑ ΑΠΟΡΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟ ΕΚΝΛ
Η διοίκηση του Εργατικού Κέντρου Ν. Λάρισας, στο πλαίσιο της οργάνωσης της ταξικής αλληλεγγύης σε άνεργους, άπορους που έχουν οξυμένο πρόβλημα επιβίωσης, συγκεντρώνει από […]
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΛΑΪΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΝΕΙ ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
Η Επιτροπή Λαϊκής Αλληλεγγύης Ν. Λάρισας, που συγκροτήθηκε από το Εργατικό Κέντρο Ν. Λάρισας, το ΠΑΜΕ, την ΠΑΣΥ, την ΠΑΣΕΒΕ, το ΜΑΣ και την Ενωση […]
ΑΛΕΥΡΙ, ΑΥΓΑ, ΚΡΕΜΜΥΔΙΑ ΚΑΙ ΟΣΠΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΕΝΕΡΓΟΥΣ ΠΟΛΙΤΕΣ ΛΑΡΙΣΑΣ
Πιστοί στον προγραμματισμό που ανακοινώθηκε, οι Ενεργοί Πολίτες Λάρισας οργανώνουν τη διάθεση προϊόντων ελληνικής παραγωγής, εξαιρετικής ποιότητας και ανταγωνιστικής τιμής. Η διάθεσή τους θα πραγματοποιηθεί […]
1ο ΤΟΥΡΝΟΥΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ «ΠΥΡΟ-ΓΚΟΛ 2015»
Η ομάδα ποδοσφαίρου της Π.Υ.Λάρισας σε συνεργασία με την Ένωση Υπαλλήλων Πυροσβεστικού Σώματος Περιφέρειας Θεσσαλίας διοργανώνει ποδοσφαιρικό τουρνουά στις 9,10 και 11 Οκτωβρίου στην πόλη […]
Η “ΦΙΛΟΜΕΝΑ” ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΝΕΙ ΤΡΟΦΙΜΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ
Η Αντιδημαρχία Πολιτισμού και Επιστημών του Δήμου Λαρισαίων για τη στήριξη του Kοινωνικού Παντοπωλείου Λάρισας που εξυπηρετεί 500 οικογένειες κάθε μήνα, διοργανώνει δύο βραδιές […]
ΜΕ ΤΡΟΦΙΜΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ Η ΕΙΣΟΔΟΣ ΣΤΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΣΙΝΑ ΛΑΡΙΣΑΣ
Τρόφιμα μακράς διαρκείας, αντί για εισιτήριο καλούνται να προσφέρουν όσοι επισκεφθούν το ερχόμενο Σάββατο 15 και την Κυριακή 16 Αυγούστου, τη δημοτική πισίνα της Λάρισας, […]
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΝΕΙ ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΛΑΪΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ
Η Επιτροπή Λαϊκής Αλληλεγγύης Ν. Λάρισας, που συγκροτήθηκε από το Εργατικό Κέντρο Ν. Λάρισας, το ΠΑΜΕ, την ΠΑΣΥ, την ΠΑΣΕΒΕ, το ΜΑΣ και την Ενωση […]
ΤΡΟΦΙΜΑ ΑΝΤΙ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΥ ΣΤΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΣΙΝΑ ΛΑΡΙΣΑΣ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ
Τρόφιμα μακράς διαρκείας, αντί για εισιτήριο καλούνται να προσφέρουν όσοι επισκεφθούν το ερχόμενο Σάββατο 1ης Αυγούστου, τη δημοτική πισίνα της Λάρισας, στη συνοικία της Νεάπολης.
ΔΙΑΝΟΜΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ ΔΗΜΟΥ ΤΥΡΝΑΒΟΥ
Ο Οργανισμός Κοινωνικής Πολιτικής Δήμου Τυρνάβου ανακοινώνει ότι θα χορηγηθούν τρόφιμα για τους εγγεγραμμένους δικαιούχους του Κοινωνικού Παντοπωλείου ως εξής:
ΧΟΡΕΨΑΝ ΓΙΑ ΚΑΛΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΕΝΙΣΧΥΣΑΝ ΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ
Η βροχή και το κρύο δε στάθηκαν δυνατό να σταματήσουν τους χορευτές και τους συμμετέχοντες στον 4ο Πανελλήνιο Μαραθώνιο Χορού «Dancing for a good cause» […]
ΜΕΓΑΛΩΣΑΝ ΤΟ ΚΥΜΑ ΑΓΑΠΗΣ ΚΑΙ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΣΥΛΛΕΓΟΝΤΑΣ 340ΚΙΛΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ!
Μπορεί στους αγωνιστικούς χώρους να είναι αντίπαλοι αλλά αγωνίστηκαν μαζί ενάντια στη φτώχεια και τον κοινωνικό αποκλεισμό!
ΤΡΟΦΙΜΑ ΣΕ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΥΣ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΥ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟΥ ΤΥΡΝΑΒΟΥ
Τρόφιμα σε δικαιούχους του Κοινωνικού παντοπωλείου του Δήμου Τυρνάβου δόθηκαν αυτό το διάστημα. Αξίζει να σημειωθεί ότι προηγήθηκε έρευνα και απογραφή από την κοινωνική λειτουργό του […]
ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΔΗΜΟΥ ΤΥΡΝΑΒΟΥ – ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΣΕ ΑΠΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΑΣΤΕΓΟΥΣ
Με ομόφωνη απόφαση το δημοτικό συμβούλιο Τυρνάβου ενέκρινε την υπογραφή Πρωτοκόλλου Συνεργασίας μεταξύ της Περιφέρειας Θεσσαλίας και του δήμου Τυρνάβου στο πλαίσιο της Προγραμματικής Σύμβασης […]
ΕΙΔΑΝ ΤΟΥΣ ΠΙΓΚΟΥΙΝΟΥΣ ΤΗΣ ΜΑΔΑΓΑΣΚΑΡΗΣ ΚΑΙ ΣΤΗΡΙΞΑΝ ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΔΟΜΕΣ ΤΗΣ ΛΑΡΙΣΑΣ
Πλήθος κόσμου ανταποκρίθηκε στο κάλεσμα των Κοινωνικών Δομών Άμεσης Αντιμετώπισης της Φτώχειας του Δήμου Λαρισαίων και έδωσε το παρόν στην προβολή της παιδικής ταινίας «Οι […]
ΠΡΟΒΟΛΗ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΣΤΗ ΛΑΡΙΣΑ
Οι πολυαγαπημένοι των παιδιών πιγκουίνοι της σειράς Μαδαγασκάρη επιστρέφουν ως μυστικοί πράκτορες την Κυριακή 26 Απριλίου 2015 και ώρα 11:30 στον κινηματογράφο Βικτώρια , επί […]
ΜΕΓΑΛΕΣ ΠΟΣΟΤΗΤΕΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΘΗΚΑΝ ΣΤΙΣ 2 ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΥΡΝΑΒΟΥ
Μεγάλη ήταν η ανταπόκριση των κατοίκων του δήμου Τυρνάβου στο κάλεσμα του Απολλώνειου Μουσικού Κέντρου για ενίσχυση του κοινωνικού παντοπωλείου με τρόφιμα και ρούχα, αντί […]
ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΑ ΟΙ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΔΩΡΕΑΝ ΡΕΥΜΑ, ΚΑΡΤΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΔΟΜΑ ΕΝΟΙΚΙΟΥ
Από τη Δευτέρα και για ένα μήνα, θα μπορούν να υποβάλουν αίτηση για τη συμμετοχή στο πρόγραμμα κατά της ανθρωπιστικής κρίσης οι υποψήφιοι δικαιούχοι. Οι παροχές […]
ΜΟΥΣΙΚΟΧΟΡΕΥΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΤΟ “ΜΑΞΙΜ” ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΥ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟΥ ΤΥΡΝΑΒΟΥ
Το Απολλώνιο μουσικό κέντρο Τυρνάβου σε συνεργασία με τον Οργανισμό Κοινωνικής Πολιτικής Δήμου Τυρναβου παρουσιάζουν το Σάββατο 19 Απριλίου και ώρα 20:00 και την Κυριακή 20 […]
ΤΡΟΦΙΜΑ ΣΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ Δ. ΤΕΜΠΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ ΜΑΛΙΑΚΟΣ – ΚΛΕΙΔΙ
Τρόφιμα για τις ημέρες του Πάσχα πρόσφερε η εταιρία (Κοινοπραξία κατασκευής Μαλιακός -Κλειδί ) εργοτάξιο Ιτέας Δ.Τεμπών στο Κοινωνικό Παντοπωλείο του Δ. Τεμπών. Τα τρόφιμα […]
ΔΙΑΝΟΜΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΣΕ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ ΑΓΙΑΣ
Ξεκίνησε τη λειτουργία του το κοινωνικό παντοπωλείο του Δήμου Αγιάς με την διανομή πακέτων τροφίμων για τους πρώτους 67 ωφελούμενους . Μετά από τις εθελοντικές […]
ΔΙΑΝΕΜΗΘΗΚΑΝ ΤΡΟΦΙΜΑ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ ΔΗΜΟΥ ΤΥΡΝΑΒΟΥ
Κανονικά δόθηκαν την Μ. Δευτέρα τα τρόφιμα στους δικαιούχους του Κοινωνικού παντοπωλείου Δήμου Τυρνάβου ενόψει του Αγίου Πάσχα και σύμφωνα με την προγενέστερη ανακοίνωση τού […]
ΠΡΟΣΕΦΕΡΑΝ ΤΡΟΦΙΜΑ – ΡΟΥΧΑ ΣΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ ΤΥΡΝΑΒΟΥ
Οι γιορτές του Πάσχα, έγιναν η αιτία ώστε τα παιδιά των 5ου – 7ου Νηπιαγωγείων Τυρνάβου, να σκεφτούν να βοηθήσουν τους συνανθρώπους τους αυτές τις […]
ΤΡΟΦΙΜΑ ΣΤΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΥΣ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΥ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟΥ ΔΗΜΟΥ ΤΥΡΝΑΒΟΥ
Από τον «ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΥ ΤΥΡΝΑΒΟΥ» ανακοινώνεται ότι η χορήγηση τροφίμων των δικαιούχων, (όσων έχουν εγγραφεί με νέα δικαιολογητικά από 11/2014 έως 3/2015) ενόψει […]
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΣΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ ΔΗΜΟΥ ΤΕΜΠΩΝ
Τρόφιμα και κυρίως είδη αρτοποιίας ( πασχαλινά τσουρέκια ) για τις Άγιες μέρες του Πάσχα πρόσφερε στις 90 οικογένειες του Κοινωνικού Παντοπωλείου του Δ.Τεμπών ο αρτοποιός […]
ΠΡΟΪΟΝΤΑ «ΧΩΡΙΣ ΜΕΣΑΖΟΝΤΕΣ» ΣΤΙΣ 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΕΝΕΡΓΟΥΣ ΠΟΛΙΤΕΣ ΛΑΡΙΣΑΣ
Οι Ενεργοί Πολίτες Λάρισας προχωρούν σε νέα διάθεση προϊόντων «Χωρίς Μεσάζοντες» το Σάββατο 4 Απριλίου 2015 στη Σκεπαστή Αγορά Νεάπολης. Έχοντας αφουγκραστεί την επιθυμία των […]